Обращение священников храма св. Пантелеймона в г. Кельн

Montag, den 28. Februar 2022 um 20:22 Uhr
Drucken

28.02.2022

Дорогие братья и сёстры, Христос посреде нас! Мы, священники храма св. Пантелеймона в Кёльне, хотим обратиться к вам в это очень тяжелое время.

С большой болью мы видим, как на многострадальной земле Украинской идёт с новой страшной силой брань. «Ибо восстанет народ на народ и царство на царство», «предаст же брат брата на смерть» (Марк 13:8,12).

Мы искренне скорбим, и как все вы знаете, на протяжении восьми лет на каждой литургии молились о прекращении междоусобной брани, об алчущих, плачущих, лишившихся крова и имущества, и наиболее скорбим о всех убиенных в этой войне: скорбим о погибших женщинах и детях, о всех пожилых и также молодых и здоровых людях в цвете лет, о воинах погибших от рук своих братьев. Мы скорбим и молимся о всех почивших детях Божиих.

Эта страшная война, к сожалению, также продолжается в сердцах и умах людей по всему миру, неся вражду и разделения. Особо пагубно желание людей доказать другим свое, как им кажется правильное, мнение об этой трагедии. Братоубийственная война — это зло, и не надо в нём искать правды. Тем более нам, живущим в мирной стране, нельзя доказывать свою правоту, ведь правда не у спорящих и не у правителей или армий, но правда там, где Христос, а Христос со страждущими.

Все это усугубляется невиданным количеством лжи, доносящейся отовсюду. Мы христиане должны помнить, что отец лжи, это — дьявол (Иоан 8:44). Нам необходимо быть особенно осторожными, потому что, искусившись, человек сам начинает быстро преисполняться злом, враждой и ненавистью. Порой озлобление и ненависть доходят даже до того ужасающего предела, когда люди начинают оправдывать братоубийственную войну, называя ее справедливым воздаянием. Это страшные слова, поскольку каждый, оправдывающий зло, и сам становится повинным в этой войне через пожелание смерти брату своему.  «Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы» (Матф 7:1). В гневе своём люди жаждут мести, хотят получить око за око, но мы должны помнить каков Христос, повторявший «милости хочу, а не жертвы» (Осия 6:6; Матф 9:13, 12:7). Господь не столько «справедлив», сколько милостив. Как можно, осуждая, требовать «возмездия», когда сами же просим у Господа милости и любви, которую мы, грешные, вовсе не заслужили. Более того, в молитве Господней мы просим Отца нашего Небесного прощать нас в той степени, в которой и мы прощаем обидевших нас.

Диавол в этой страшной войне сеет вражду и разделяет людей, но более всего он хочет разделить Церковь Божию. Однако мы, будучи в святом крещении наречёнными воинами Христовыми, должны ему сопротивляться и побеждать — единством и любовью. Мы ни в коем случае не должны допустить раскола в это горькое для всех нас время, а напротив, призваны поддерживать и утешать друг друга. «Не забывайте также благотворения,» —пишет св. Апостол Павел (Евр 13:16). Кроме возможной частной помощи нуждающимся,  ради поддержки и утешения самым делом, наш Епархиальный совет на заседании 25 февраля 2022 поручил Фонду милосердия, науки и сохранения храмов при Германской епархии РПЦЗ сбор и распределение средств на гуманитарные цели (данные см. ниже).

В конце мы хотим еще раз обратиться ко всем вам, нашим любимым прихожанам, с просьбой усердно молиться Господу Богу о мире. О прекращении братоубийственной брани в земле Украинской. Мы видим, как ненависть во всем мире увеличивается с каждым днем, она слепа и, похоже, дошла до такого предела, что ее уже ничего не остановит, кроме чуда. Поэтому все мы должны в любви друг ко другу, «единым сердцем и едиными устами» взывать ко Господу об этом чуде, о мире, о преумножении любви, об избавлении всех от разрушительной ненависти.

С любовью о Христе-Господе,
протоиерей Андрей Остапчук
иерей Сергий Воинков
иерей Андрей Герман
иерей Александр Лавренюк
----------------------------------------------------------


Kontakt: Russische orthodoxe Kirchenstiftung
Postfach 930123, 60456 Frankfurt am Main
Adresse: Am Industriehof 18, 60487 Frankfurt/Main
Telefon: +49 (0) 69 789 41 40; Telefax: +49 (0) 69 78 80 99 31
e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann.
web: www.rok-stiftung.de

Реквизиты / Bankverbindung: HypoVereinsbank Bonn
IBAN: DE20 3802 0090 0003 4461 31   BIC: HYVEDEMM402
Непременно отметить назначение / Verwendungszweck: Ukrainehilfe

Rechtsfähige kirchliche Stiftung nach dem Hessischen Stiftungsgesetz
(Registriert beim Reg. Präs. Darmstadt. III 11a – 25d 04/11 – (12) -238)

Die Gemeinnützigkeit ist anerkannt.
Errichtungsdatum: 10.09.1990